Fewer and fewer drivers use traditional fold-out maps in the car. Instead, they simply print out directions for where they’re heading from one of the popular mapping sites on the Web. One such site, ...