It is 2pm, and a seven-year-old boy sits in an after-school Urdu remedial class, his fingers tracing the unfamiliar curves of the words before him. The sentence on the page seems simple enough: “Yeh ...

Toward the end of the late Indian writer Ismat Chughtai’s short story “Mutti Maalish,” Ratti Bai, a hospital maid, describes to an upper-class patient two methods of abortion used by poor women in ...

Bilingualism, in many cases even multilingualism, being a special quality of most Indians, it comes as no surprise that many scholars working in various English Departments of Indian universities and ...