Even in the happiest nation on earth, students struggle to find housing that accommodates their budget. Now, one architect and his team believe they’ve hit upon a simple solution for young residents ...